Enregistrement de marque · Benelux

Une marque Benelux est un droit régional unique couvrant la Belgique, les Pays-Bas et le Luxembourg. Elle est déposée auprès de l'Office Benelux de la Propriété Intellectuelle (OBPI). Si votre entreprise est établie dans l'un de ces trois pays, vous n'avez pas besoin de déposer trois demandes d'enregistrement de marque nationales distinctes pour protéger la même marque au Benelux.

Quand la couverture Benelux convient

Prenons l'exemple d'une entreprise qui lance des articles de cuisine à Rotterdam et approvisionne des magasins à Anvers et à Luxembourg. Un enregistrement Benelux couvre ces trois marchés pour les biens et services spécifiés. Si ces mêmes produits sont également vendus en France ou en Allemagne, l'enregistrement Benelux n'est pas valable dans ces pays. Il est conseillé de comparer les marques de l'UE avant de décider d'une distribution plus large.

La langue de votre site web, votre adresse commerciale enregistrée et la langue figurant sur l'emballage ne modifient pas la portée géographique d'un dépôt au Benelux. Seuls le territoire du droit et les produits ou services concernés par la demande sont pris en compte.

Vérifiez comment la marque apparaît dans chacun des trois pays. Son nom peut être abrégé sur le site web d'un détaillant néerlandais, figurer avec une description de produit en français en Belgique et être affiché comme logo au Luxembourg. Recherchez les variantes pertinentes sans confondre la traduction de la description du produit avec la marque elle-même. Notez quelle entité est propriétaire du signe et quels distributeurs l'utilisent simplement sous licence.

Consultez les registres du Benelux et de l'UE

Consultez le registre BOIP pour les marques antérieures, en incluant les marques de l'UE et les enregistrements internationaux pertinents ayant effet au Benelux. Recherchez les noms à la sonorité similaire dans les langues utilisées par vos clients. Une marque peut paraître différente sur papier, mais avoir une prononciation proche lorsqu'un client la demande en magasin.

Consultez le propriétaire, le statut et les spécifications exactes de chaque fiche produit. Un terme similaire utilisé pour des produits apparentés peut être significatif, même s'il figure sous un numéro de classe différent. Conservez les fiches les plus pertinentes et discutez des résultats incertains avant d'imprimer des documents ou de signer un accord de distribution.

Préparation de la marque, des informations sur le propriétaire et de la liste des produits

Choisissez le mot ou l'image exact(e) et identifiez le propriétaire légal désigné. Si une entreprise belge concède une licence d'utilisation du nom à un distributeur néerlandais, les coordonnées de ce dernier ne déterminent pas qui doit être désigné comme demandeur. Déterminez la propriété et identifiez les produits vendus sous la marque.

• Préparez une représentation claire du panneau.
• Décrivez les biens et services et sélectionnez les catégories correspondantes.
• Veuillez vérifier les honoraires officiels et les prestations professionnelles indiqués dans le devis pour le Benelux.

Que se passe-t-il après le dépôt de la demande ?

L'Office de la propriété intellectuelle de l'UE (BOIP) examine le dépôt selon la procédure Benelux. Soyez attentif aux notifications officielles concernant la demande et la publication ; les titulaires de droits antérieurs peuvent s'y opposer. Consultez la notification et les règles Benelux plutôt que d'appliquer par analogie le délai d'opposition de l'EUIPO. Le dépôt seul ne constitue pas une décision d'octroi de la protection.

Gestion de l'inscription

Conservez ensemble le certificat, le cahier des charges final et la date de renouvellement. Tenez un registre de l'entreprise titulaire de l'enregistrement et de l'utilisation de la marque sur les produits. Une marque Benelux est renouvelable par périodes de dix ans. Lorsqu'un nouveau distributeur envisage de vendre en dehors des trois pays, comparez les options offertes par l'UE ou d'autres territoires avant de prolonger la licence.

BOIP